Après ce dernier chapitre purement théorique, les prochains sujets seront consacrés au vocabulaire, et surtout, ils seront sonores... Pronoms personnels Les pronoms sont identiques en dialectal et en arabe littéral. je, moi = ana - tu (féminin) = nta,...

Articles définis Une notion qui peut surprendre les occidentaux que nous sommes, c'est la division en deux groupes des lettres de l'alphabet arabe. On distingue les lettres solaires : t, t, d, d, r, z, s, s, sh, l, n et les lettres lunaires, le reste...

Marques de possession : le possessif s'obtient en ajoutant la terminaison appropriée à un mot. mon, ma = î - ton, ta = k - son = o - sa = ha notre = na - votre = kom - leur = hom Exemple : livre = ktâb mon livre = ktâbî - ton livre = ktâbk son livre (à...

Avant tout, quelques mots indispensables sur la prononciation des letres et syllabes en dialectal, et sur la façon d'écrire de façon phonétique les mots et particularités de prononciation à retenir. a, u, i, b, t, d, s, f, h, k, l, m, n, sont des lettres...

Nouvelle résolution, j'ai eu l'idée de mettre en ligne ici chaque jour dorénavant des petits cours de dialectal marocain, comparés quand ce sera possible à l'arabe littéral. J'ai eu trop de mal à trouver des méthodes dignes de ce nom, et libres d'accès,...

Le dernier diaporama avec des clichés de Ouarzazate et la traversée des montagnes de l'atlas...

Petite leçon de 'toshop, ou comment obtenir un effet "miniature". Le modèle se doit d'être choisi avec soin, j'ai tapé dans ce que j'avais sous la main, ça m'a pris comme une envie ...

Un nouveau diaporama, avec des prises de vue de Safi et Marrakech, cette fois. Il en reste un à venir consacré à Ouarzazate, mais avant je veux remettre la main sur mon Adobe Première, pour mettre en ligne des montages de meilleure qualité, ce qui ne...

Pour faire suite à la (bonne) suggestion de Lolo - voir chez Ptitamour dans les liens, mais ceux qui viennent ici sont pour la plupart passés aussi chez lui ! - j'ai fait une petite video simplissime de mes photos marocaines. A tout seigneur tout honneur,...